No se encontró una traducción exacta para تحول شكلي

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Alemán Árabe تحول شكلي

Alemán
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Würde sich dieses Dreieck durch Hinzufügung Russlands inein Viereck verwandeln, wäre China von praktisch allen Seiteneingekreist.
    وإذا تحول هذا المثلث إلى شكل رباعي الأضلاع بإضافة روسيا،فإن الصين سوف تظل محاصرة من كل الجوانب تقريبا.
  • An diesem Punkt könnten verfassungsgebende Versammlung und Regierung dann entscheiden, ob sie zu einer präsidialen Regierungsform wechseln oder auf Dauer ein parlamentarisches Systemschaffen wollen.
    وعند هذه النقطة يصبح بوسع الجمعية التأسيسية والحكومة اتخاذالقرار بشأن التحول إلى الشكل الرئاسي للحكومة أو تأسيس نظام برلمانيقائم على أسس دائمة.
  • Staatlich gelenkte Ökonomien können ihren Weg des raschen Wachstums fortsetzen, aber letztlich werden auch sie einen Wandelin Richtung einer entsprechenden Mischung aus den beiden Formen des„guten Kapitalismus“ durchmachen müssen, wenn sie dieses rasche Wachstum aufrecht erhalten wollen.
    إذ أن الاقتصاد الموجه من قِـبَل الدولة يستطيع أن يواصل نموهالسريع، إلا أنه في نهاية المطاف لابد وأن يسلك طريق التحول نحوالمزيج المناسب من الشكلين الآخرين من "الرأسمالية الصالحة"، إذا ماكان راغباً في مواصلة النمو السريع.
  • Regierungen sind traditionell sehr hierarchisch aufgebaut,aber die Informationsrevolution beeinflusst die Struktur der Organisationen. Die Hierarchien werden flacher und in fließende Kontaktnetzwerke eingebettet.
    إن الحكومات تقوم تقليدياً على تسلسل هرمي بحت، ولكن ثورةالمعلومات اليوم باتت تؤثر على بنية المؤسسات والمنظمات، الأمر الذيأدى إلى تحول التسلسل الهرمي إلى شكل أكثر تسطحاً وبات يشكل جزءاً منشبكات حرة من علاقات الارتباط.
  • Aber wenn das Virus in eine Form mutiert, die vom Menschenauf den Menschen übertragen werden kann, könnte es hunderte von Millionen von Todesfällen geben.
    ولكن إذا ما تحول الفيروس إلى شكل يمكنه الانتقال بين البشر،فإن أعداد الوفيات قد تصل إلى مئات الملايين.
  • Das nennt man Terraforming.
    وهذا يا صاح هو التحول إلى شكل الأرض لا، لا، لا كان الرهان حول سبب قدومنا